স্পেন স্প্যানিশ বনাম হন্ডুরান স্প্যানিশ


উত্তর 1:

স্প্যানিশ ধরণ, হ্ম্ম্ম্ম। কোন মানদণ্ড অনুসরণ করে? আমরা কোনও উপভাষা বলি, নাম নেই, বিভিন্ন দেশের খুব কমই একই স্প্যানিশ বলতে পারে। আমি হন্ডুরান যেমন বলব, এএই স্প্যানিশ ভাষায় কথা বলার অন্য যে আমরা হন্ডুরাস স্থানীয় শব্দগুলির প্রচুর শব্দ সহ এক ধরণের নিরপেক্ষ উচ্চারণ বলি। ব্যাকরণগতভাবে সংশোধন "তু" এর পরিবর্তে আমরা দ্বিতীয় ব্যক্তিকে সম্বোধন করতে আর্কাইক "ভস" ব্যবহার করি। "তু" এর ব্যবহার প্রায় লিখিত ভাষার মধ্যেই সীমাবদ্ধ।

স্থানীয় অঞ্চলের ভিত্তিতে, আমি বলব এটি প্রেট্টু অবিরত এবং ঠিক আছে। তবে অন্য কিছু লোকের মধ্যে পার্থক্য হতে পারে।

অঞ্চলের উপর নির্ভর করে আমাদেরও আন্তঃরাষ্ট্রীয় পার্থক্য রয়েছে। উত্তর উপকূলে লোকেরা আরও এক ধরণের ক্যারিবিক অ্যাকসেন্ট থাকে তবে এতটা শক্তিশালী নয়। পূর্বে, উচ্চারণটি গুয়াতেমালা এবং দক্ষিণ মেক্সিকোয়ের অনুরূপ।

হন্ডুরাস এবং এল সালভাদোরের মধ্যে আমি কোনও পার্থক্য অনুভব করি না, তবে অন্যান্য দেশের সাথে আপনি এটি খুব ভালভাবে কাটতে পারেন।